Zum Inhalt springen
Kimoribetriebliche Fristen
FunktionenPreiseFragenBlogZum Start benachrichtigt werden
  • Français
  • English
  • Deutsch check
  • Español
  • Italiano
Zum Start benachrichtigt werden
  1. Startseite
  2. /Verkaufsbedingungen

Rechtliche Hinweise

Allgemeine Verkaufsbedingungen

Was gilt, wenn Sie einen kostenpflichtigen Tarif abschließen: Preise, Laufzeit, Zahlung, Kündigung.

Diese Bedingungen treten mit der Eröffnung der kostenpflichtigen Tarife in Kraft. Der kostenlose Tarif Entdecken unterliegt allein den Nutzungsbedingungen.

1. Verkäufer

Die kostenpflichtigen Kimori-Tarife werden von der im Impressum genannten Person verkauft; dort findet sich die Identität des Verkäufers.

Kontakt: contact@kimoriapp.com

2. Anwendungsbereich

Diese Bedingungen regeln den Abschluss der kostenpflichtigen Tarife des Kimori-Dienstes, der in den Nutzungsbedingungen beschriebenen Online-Software zur Fristenverfolgung; jene gelten ergänzend.

Der Dienst ist gewerblichen Kunden vorbehalten — Unternehmen, Selbstständigen, Vereinen und Organisationen, die im Rahmen ihrer Tätigkeit handeln. Der Abschluss bedeutet die vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen, die jedem anderen Dokument des Kunden vorgehen.

3. Angebote und Preise

TarifMonatlich nettoJährlich nettoNutzerRegisterFristenVorlagen
EntdeckenKostenlos—1699
Pro19 €190 €1UnbegrenztUnbegrenztUnbegrenzt
Pro Max49 €490 €UnbegrenztUnbegrenztUnbegrenztUnbegrenzt

Die Preise verstehen sich netto; die am Rechnungstag geltende Umsatzsteuer kommt hinzu. Der Vorteil des Jahresangebots ist im Preis enthalten: für ein Jahr werden zehn Monate berechnet. Der Tarif Entdecken ist kostenlos, zeitlich unbegrenzt und ohne Zahlungsmittel; er unterliegt den Nutzungsbedingungen.

Die Obergrenzen jedes Tarifs werden vom Dienst automatisch durchgesetzt. Die aktuellen Einzelheiten stehen auf der Preisseite der Website.

4. Abschluss

Der Abschluss erfolgt online aus dem Konto des Kunden über den Zahlungsdienstleister Stripe. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung zustande; eine Bestätigung wird per E-Mail versandt. Der Kunde sichert zu, berechtigt zu sein, die Organisation zu verpflichten, für die er abschließt.

5. Laufzeit, Verlängerung, Kündigung

Das Abonnement ist unverbindlich. Es wird je nach gewählter Abrechnungsperiode für einen Monat oder ein Jahr geschlossen und verlängert sich stillschweigend um gleiche Zeiträume.

Der Kunde kann jederzeit über seinen Rechnungsbereich kündigen; die Kündigung wird zum Ende der laufenden Periode wirksam, die geschuldet bleibt. Bis dahin behält der Kunde den Zugang zu seinem Tarif und kann die Kündigung zurücknehmen.

Danach wechselt das Konto in den Tarif Entdecken: die Daten bleiben erhalten, neue Einträge sind jedoch über die Grenzen des kostenlosen Tarifs hinaus gesperrt, solange die Nutzung diese Grenzen übersteigt.

6. Zahlung

Die Zahlung erfolgt per Karte oder mit jedem anderen von Stripe angebotenen Mittel, beim Abschluss und danach bei jeder Verlängerung, im Lastschriftverfahren. Die Rechnungen werden dem Kunden in seinem Rechnungsbereich bereitgestellt.

Scheitert eine Zahlung, kann der Dienst nach Benachrichtigung und einem erneuten Einzugsversuch den Zugang zum kostenpflichtigen Tarif aussetzen und das Konto anschließend in den Tarif Entdecken zurückstufen.

Gemäß den Artikeln L441-10 und D441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs löst jeder Zahlungsverzug von Rechts wegen Verzugszinsen aus — Satz der Europäischen Zentralbank zuzüglich 10 Punkten — sowie eine pauschale Beitreibungsentschädigung von 40 €.

7. Widerrufsrecht

Da der Dienst Gewerbetreibenden vorbehalten ist und im Rahmen ihrer Tätigkeit im Fernabsatz abgeschlossen wird, findet das Widerrufsrecht des französischen Verbrauchergesetzbuchs grundsätzlich keine Anwendung. Der kostenlose und unverbindliche Tarif Entdecken erlaubt es in jedem Fall, den Dienst vor einem Abschluss zu bewerten.

8. Tarifwechsel

Der Wechsel in einen höheren Tarif ist jederzeit möglich; er wird nach den beim Wechsel angezeigten Bedingungen berechnet, gegebenenfalls anteilig für die verbleibende Periode. Der Wechsel in einen niedrigeren Tarif wird zum Ende der laufenden Periode wirksam.

9. Preisänderungen

Die Preise können sich ändern. Eine neue Preisliste gilt für laufende Abonnements erst ab der nächsten Verlängerung und nur, wenn der Kunde mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten informiert wurde. Ein Kunde, der vor der Verlängerung frei kündigen kann, ist an den neuen Preis nicht gebunden.

10. Erstattungen

Vorbehaltlich abweichender gesetzlicher Bestimmungen oder einer ausdrücklichen Kulanz werden begonnene Perioden nicht erstattet, auch nicht bei Kündigung innerhalb der Periode.

11. Serviceniveau und Haftung

Der Verkäufer erbringt den Dienst mit Sorgfalt, als Bemühensverpflichtung, ohne eine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit zu garantieren. Die Haftungsbeschränkungen der Nutzungsbedingungen gelten entsprechend.

In jedem Fall und außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz ist die Gesamthaftung des Verkäufers aus einem Abonnement auf den Betrag begrenzt, den der Kunde in den zwölf Monaten vor dem auslösenden Ereignis tatsächlich gezahlt hat. Der Dienst ist ein Organisationswerkzeug: er garantiert weder den tatsächlichen Empfang einer Erinnerung durch den Empfänger noch die Einhaltung der gesetzlichen oder vertraglichen Pflichten des Kunden.

12. Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für eine Pflichtverletzung, die auf höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs beruht. Dauert das Hindernis länger als 60 Tage, kann jede Partei das Abonnement entschädigungslos kündigen; die auf den nicht erbrachten Zeitraum entfallenden Beträge werden erstattet.

13. Daten des Kunden

Die Daten des Kunden bleiben sein Eigentum, nach Maßgabe der Nutzungsbedingungen. Endet das Abonnement, bleiben sie im Rahmen des Tarifs Entdecken zugänglich; der Kunde kann sein Konto und sämtliche Daten jederzeit endgültig löschen.

14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Die Parteien suchen vor jeder Klage eine gütliche Lösung. Andernfalls ist ausschließlich das Handelsgericht am Sitz des Verkäufers zuständig, auch im einstweiligen Rechtsschutz, ungeachtet mehrerer Beklagter oder einer Streitverkündung.

Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026.

Rechtlich verbindlich ist allein die französische Fassung dieses Dokuments.

arrow_backZurück zur Startseite
Kimori

Kimori — die Verwaltung Ihrer betrieblichen Fristen.

FunktionenPreiseFragen
BlogHilfecenterKontakt
ImpressumNutzungsbedingungenVerkaufsbedingungenDatenschutzerklärungCookie-Einstellungen
  • Français
  • English
  • Deutsch check
  • Español
  • Italiano

Die auf dieser Website genannten Pflichten und Fristen sind Richtwerte und stellen keine Rechtsberatung dar.

© 2026 Kimori